您的位置:首页>>移动互联
搜索: 标题  

搜狗翻译APP创新升级:AI+AR实景技术加持,中英文菜单“秒翻秒懂”

发布时间:2017-09-20 11:30:48  来源:互联网   编辑:贺飞  背景:

  全球化浪潮,让英语逐渐成为全球通用语言。搜狗搜索凭借机器翻译技术,搭建起中英文世界的桥梁,让不精通英文的用户也能便捷沟通全世界。日前,集精准翻译与学习助手于一身的搜狗翻译APP再度实现重磅升级,将AI与AR实景技术相结合,新增菜单翻译、跨软件取词、每日推荐等功能,带给用户更加高效、精准、丰富、有趣的翻译及英语学习体验。

  新版搜狗翻译APP的最大亮点,是将前沿的AR实景技术应用于翻译领域,在拍照翻译的结果呈现上,可对角度、透视、畸形有更好的包容度,并能实现结果与原图更加“严丝合缝”的效果,让翻译结果“所见即所得”。同时,在“拍照翻译”功能界面里,新增了创新的“菜单翻译”功能。用户只需使用手机摄像头扫描中英文菜单,系统将在识别菜单内容后,利用AR技术将中英文实体菜单与系统翻译的虚拟结果进行实时融合,让经过翻译的菜单内容直接呈现在手机屏幕上,整个过程平均识别速度不到1秒。这一功能应用搜狗领先的图像识别、机器翻译等技术,其识别能力、识别速度及翻译精准性都处于全球领先水平。作为国内首个应用AR实景技术的前沿翻译软件,搜狗翻译APP“菜单翻译”功能的推出,能给用户带来更有趣、更多样的翻译体验。

  (图:“拍照翻译”功能界面,新增创新的“菜单翻译”功能)

  与此同时,新版搜狗翻译APP还在提升移动端使用体验和效率方面进行了优化。新上线的跨软件取词功能,打破了翻译软件和各大APP应用之间的联动壁垒,能够避免频繁切换和跳转。手机安装搜狗翻译APP并开启跨软件取词功能后,用户在其他APP界面长按并选中需要翻译的中英文词汇或句子,点击“共享”-“搜狗翻译”,即能在浮层中呈现精准释义。阅读完翻译结果,用户只需要点击浮层页上的“完成”按钮,即可回到此前的APP阅读界面,不打乱正常的阅读顺序。

  (图:跨软件取词操作步骤)

  事实上,作为一款“掌上翻译神器”,搜狗翻译APP不仅能让用户的翻译需求“秒翻秒懂”,它所具备的学习属性,还能帮助用户更便捷地学习英语知识。搜狗翻译APP新上线的“每日推荐”功能,每天推送人工精选的中英文内容。每篇内容简短、轻松,包括“老外30秒问答”、“30秒新鲜事儿”、“30秒时尚”、“30秒绝美歌词”、“30秒经典台词”、“30秒实用对话”、“30秒震撼图片”等多种类型,完美贴合年轻用户的个性化信息需求,拓展了用户各方面知识和见闻的同时,还能极大提升用户的英语能力。

  (图:每日推荐界面)

  不止如此,今年8月搜狗翻译与权威词典达成合作,收录高达30多万条权威词条。同时上线了个人中心、收藏夹等功能强化了其学习属性,方便用户在碎片化时间里学习英语知识。精选优质英文内容,加上碎片化学习属性,搜狗翻译APP更加符合当下年轻人的阅读习惯,让英语学习成为一种习惯。

  (图:与权威词典达成合作,收录高达30多万条权威词条)

  作为搜狗搜索将人工智能技术应用于翻译领域的一款力作,搜狗翻译APP打磨了多项优质体验,提供语音、对话、拍照、文本翻译等多种功能,能满足不同场景下的即时对话和沟通翻译需求。其中,在语音识别方面,结合语音合成技术,能够带来更高自然度的语音播报。在图像识别技术方面,新增的“菜单翻译”功能全面融入了实景AR效果,可对角度、透视、畸形有更好的包容度,并能实现结果与原图更加“严丝合缝”的效果,让翻译结果“所见即所得”,进一步提升了用户的使用体验。

  回归翻译准确性的原点,搜狗翻译APP借助于领先的机器翻译系统——搜狗机器翻译,让翻译效果更为优质。该系统应用了最前沿的基于深度学习的神经网络机器翻译框架,能够通过理解上下文语境给出精准翻译结果。同时,借助搜狗自主研发的深度学习并行训练平台,能高效地利用海量的语料进行模型训练,获得高质量翻译结果。此外,搜狗搜索在中文自然语言理解领域积累的优势,也让搜狗翻译APP在古诗词、成语、日常潮流语言等中国用户关注的内容上,翻译效果更具优势。

  业内认为,机器翻译和语言处理,是搜狗搜索的重点布局方向,也是其重要的优势所在。据悉,未来搜狗搜索还将不断完善旗下翻译产品,从而满足国人在旅游、留学、海淘、学习英文知识等多种场合下的翻译需求。

  声明:本文仅为传递更多网络信息,不代表ITBear观点和意见,仅供参考了解,更不能作为投资使用依据。


返回网站首页 本文来源:互联网

本文评论
支付宝没讲完的故事,闲鱼能否接棒?
阿里做闲鱼,醉翁之意不在酒?其背后用意究竟剑指何方?
日期:09-21
搜狗翻译APP创新升级:AI+AR实景技术加持,中英文菜单“秒翻秒懂”
全球化浪潮,让英语逐渐成为全球通用语言。搜狗搜索凭借机器翻译技术,搭建起中英文世界的桥梁,让...
日期:09-20
数据显示:全球三分之二的人口通过移动设备上网
 据GSMA(全球移动通信系统联盟)的统计报告显示,现在全世界有三分之二的人通过移动设备上网。
日期:09-20
中国 App 雄踞全球 App 活跃用户数排行榜榜首
北京,2017 年 9 月 18 日——全球领先移动应用数据和洞察公司 App Annie,今天宣布推出...
日期:09-19
应用宝星APP8月榜正式发布  垂直需求激发应用创新
9月17日,腾讯应用宝正式发布“星APP榜”8月榜单,本月上榜的十款APP覆盖到阅读、音乐、...
日期:09-18
玩转职场 华硕商城商务办公本品类日即将开幕
职场表面像是光鲜亮丽的“走秀场”,但实际上却是名副其实的“斗兽场”,要获得成功除了过硬的个人能力和技能之外,可以稳定输出以及提高办公效率的电子设备同样必不可少。
日期:09-18
扫码取款离我们究竟还有多远?
其实这句话是个伪命题。按理说,我们早已进入了“扫码取款”的时代。近几年随着互联网浪...
日期:09-18
为什么一个年年被骂跟风抄袭的苹果可以活得这么好?
在上周六的时评文章里,我当时断言人脸识别想要在手机上做到高精度的识别率以及降低无识别率当下是...
日期:09-16
安卓8.1来了:从此告别卡顿、过热
谷歌昨日正式宣布,Pixel 2手机定于10月4日推出。
日期:09-16
荣登苹果App Store效率类第一 效率神器WPS Office有何绝妙之处?
日前,金山办公软件WPS Office荣登苹果App Store效率类榜首。作为业内颇具影响力的移动应用评选之一...
日期:09-15
90%的人都不知道的多人互联审阅文档功能
以往,我们写完一份策划案要征集大家意见,都是请大家在各自收到的文档中进行批注,然后我们再逐条...
日期:09-14
微信小程序8月榜单发布,生日管家订蛋糕入围50强
当下,微信小程序无疑是最大的风口之一,对于零售企业来说,小程序提供了一种可以打通线上线下、便...
日期:09-14
新浪客户端上线全新AI功能“即时推”捕捉用户即时兴趣
9月初,新浪客户端正式宣布上线“即时推”功能,通过人工智能技术第一时间捕捉用户的&ldq...
日期:09-13
WPS+云办公:开启云端办公新体验
“这是一个最好的时代,也是一个最差的时代。”狄更斯曾在18世纪中期时这样评价。虽然狄...
日期:09-13
第一部人工智能手机?细数iPhoneX的那些黑科技
本次发布的明星旗舰iPhone X可谓集黑科技于一身,库克说,这是定位于未来的产品,它身上到底被赋予多么强大的黑科技?看网易智能带你盘点。
日期:09-13
iPhone“周边创业”:有人已从中赚到N套学区房
所谓“周边创业”,就是除售卖iPhone本身以外的赚钱机会。当然,这里面有不少游走在灰色产业的边缘,在此仅作呈现,供大家了解。
日期:09-13
iPhone X值不值得买?一图看苹果改变世界的黑科技
“乔布斯将今天的苹果感到自豪”,库克如是说道。作为十周年变革之作,iPhone X是苹果秋...
日期:09-13
看完再下单 关于iPhone 8你一定要了解的13件事
苹果于北京时间今天凌晨正式发布了包括iPhone8、iPhone8Plus和iPhoneX在内的三款新机,其中iPhone8系列是针对去年iPhone7的正常迭代产品。
日期:09-13
碾压Android!iPhone X跑分现身:太恐怖
今天凌晨,苹果正式发布了iPhone家族的三款最新成员,他们分别是iPhone 8、iPhone 8 Plus以及iPhone X。
日期:09-13
一定非常非常难抢: iPhone X每日产量不到一万台
来自凯基证券的知名苹果分析师郭明錤今日向投资者发布了一份研究报告,其中指出,苹果公司目前每天的 iPhone X 产量不到10000台,他预计这将会导致其高端 OLED 机型在相当长一段时间内处于“严重短缺”的状态。
日期:09-12